this is the back of eino leino's statue. i don't know what it reads, but "yksi" is "1", "on" is "it is", & "laulu" is "song". so, the first part is something along the lines of: "only a song".